Avec l’«Export Award», l’Office du Ducroire (ODL) et la Chambre de Commerce du Grand-Duché de Luxembourg, en partenariat avec les agences « Luxembourg for Business (LfB) » et « Luxembourg for Finance (LfF) », lancent un nouveau prix pour récompenser des PME luxembourgeoises qui se sont démarquées par leurs initiatives et résultats en matière d’internationalisation de leurs activités. Le prix, qui s’adresse aux PME de tous les secteurs économiques, se place dans le contexte des actions que la Chambre de Commerce mène en matière de sa politique de soutien aux PME. Par PME il faut entendre toute micrtro-, petites et moyennes entreprises qui occupent moins de 250 personnes et dont le chiffre d’affaires annuel n’excède pas 50 millions d’euros ou dont le total du bilan annuel n’excède pas 43 millions d’euros. L’« Export Award» sera décerné tous les deux ans et a été remis pour la première fois le 2 décembre 2011 à l’occasion du 50e anniversaire de l’ODL, des mains du ministre des Finances, M. Luc Frieden, et du ministre de l’Économie et du Commerce extérieur, M. Jeannot Krecké. Quatre entreprises ont ainsi été distinguées. Codiprolux S.A., une société spécialisée dans les anneaux de levage articulés, a remporté le premier prix d’une valeur de 15.000 €. Un deuxième prix de 10.000 € a été attribué à Hein S.à.r.l., une entreprise leader au Benelux et en Allemagne dans la conception et la fabrication de fours pour boulangeries et pâtisseries. Un troisième prix a été remis à deux entreprises arrivées ex-aequo : Fallprotec S.A., spécialisée dans l’équipement pour la sécurité des travaux en hauteur et BPM-Lux, active en logistique e-commerce et réexpédition de courriers et colis. Chacune d'entre elles s'est vue décerner un prix d’un montant de 5.000 €.

Le prix a pour objectif d’honorer les PME qui, grâce à leurs efforts d’internationalisation, ont fait du commerce extérieur l’élément le plus dynamique et compétitif de l’économie luxembourgeoise. En tant qu’économie de petit espace, au cœur de l’Europe, le Luxembourg est le pays ayant le degré d’ouverture le plus élevé de l’UE : rapporté au PIB, ses exportations et importations de biens et services représentaient 159% en 2010. De plus, le Luxembourg exporte plus de 80% de sa production nationale de biens et services. En mettant à l’honneur les entreprises dans leurs démarches d’expansion à l’international, l’« Export Award» contribuera à améliorer leur notoriété.